Pubblica Time: 2026-08-22 Origine: Safetoe Academy
Gli stivali Wellington in PVC possono sembrare simili, ma possono soddisfare standard e livelli di protezione molto diversi. Per l’acquisto di DPI professionali, termini come impermeabile, puntale in acciaio, PVC e antiscivolo non sono sufficienti per giudicare se uno stivale è adatto a uno specifico luogo di lavoro.
Gli acquirenti dovrebbero anche confermare quattro punti chiave: quale standard soddisfa? Che livello di protezione fornisce? Quali prove di test o certificazione supportano la dichiarazione? E quali tecnologie ne migliorano le prestazioni?
Questa guida spiega le differenze tra EN ISO 20345 ed EN ISO 20347, insieme alla protezione S5, ai controlli di certificazione, alla struttura impermeabile e alla resistenza alla flessibilità.
La norma EN ISO 20345 si applica alle calzature di sicurezza con protezione della punta certificata, mentre la norma EN ISO 20347 riguarda le calzature da lavoro. Per l'approvvigionamento di stivali Wellington, gli acquirenti devono verificare lo standard applicabile, la classificazione di protezione, la marcatura del prodotto, le prove di certificazione e i rischi effettivi sul posto di lavoro.
Scopri di più sulla certificazione degli stivali Wellington.
EN ISO 20345 e EN ISO 20347 sono entrambi standard calzaturieri ampiamente utilizzati, ma si applicano a diverse categorie di prodotti. Per gli acquirenti di DPI, la distinzione fondamentale è se le calzature sono destinate a fornire una protezione certificata contro gli impatti delle dita dei piedi.
La norma EN ISO 20345 si applica alle calzature di sicurezza. I prodotti conformi a questo standard sono progettati per luoghi di lavoro in cui possono essere presenti rischi di impatto e compressione e lo standard richiede un puntale protettivo. A seconda della classificazione, requisiti aggiuntivi possono riguardare anche caratteristiche quali resistenza alla penetrazione, resistenza all'acqua e prestazioni antiscivolo.
La norma EN ISO 20347 si applica alle calzature da lavoro. È destinato agli ambienti di lavoro professionali in cui una punta di sicurezza certificata non è il requisito determinante. Questi prodotti possono comunque fornire prestazioni utili sul posto di lavoro come resistenza all'acqua, resistenza allo scivolamento e durata, ma non dovrebbero sostituire le calzature di sicurezza EN ISO 20345 dove è richiesta la protezione dagli impatti delle dita dei piedi.
| EN ISO 20345 | EN ISO 20347 | |
|---|---|---|
| Tipo di calzature | Calzature di sicurezza | Calzature da lavoro |
| Punta di sicurezza | Richiesto dalla norma | Non è il requisito determinante |
| Scopo principale | Protezione contro i rischi sul posto di lavoro | Prestazioni lavorative sul posto di lavoro |
| Selezione tipica | Luoghi di lavoro ad alto rischio | Ambienti di lavoro bagnato a basso rischio |
| Gamma Safetoe | Stivali Wellington di sicurezza certificati | Stivali Wellington professionali |
Per gli appalti, la scelta corretta dovrebbe basarsi sull'effettiva valutazione dei rischi sul posto di lavoro, insieme allo standard richiesto, alla classificazione di protezione, alla marcatura del prodotto e alla certificazione di supporto.
S5 è una classificazione delle calzature di sicurezza di Classe II secondo la norma EN ISO 20345:2022. Ciò è più significativo che guardare solo alle affermazioni dei singoli prodotti come punta in acciaio, impermeabilità o resistenza allo scivolamento.
Per i team di procurement, S5 dovrebbe essere trattata come una classificazione di protezione, non come una descrizione di uno specifico design di scarpone. Indica che le calzature sono state valutate rispetto ai requisiti applicabili a tale classificazione, aiutando gli acquirenti a comprendere il livello di protezione che il prodotto intende fornire.
È anche importante separare i requisiti standard dalla configurazione di un singolo modello Safetoe.
Ad esempio, W-6037 è elencato come EN ISO 20345:2022 S5 SR ed è dotato di puntale in acciaio e piastra intersuola in acciaio. Questi componenti in acciaio fanno parte della configurazione del prodotto W-6037 e non devono essere interpretati come un requisito secondo cui ogni stivale Wellington S5 deve utilizzare gli stessi materiali.
Allo stesso modo, W-6055 è elencato come CE EN ISO 20345:2022 S5 SR.
Per gli acquirenti, la chiave è controllare sia la classificazione certificata che le specifiche effettive del prodotto prima dell'acquisto.
Un fornitore può dichiarare che uno stivale Wellington è 'certificato CE' o 'conforme alla norma EN ISO 20345', ma gli acquirenti dovrebbero verificare che la certificazione si applichi effettivamente al prodotto acquistato. Un certificato da solo non è sufficiente se il modello, la classificazione o l'identificazione del prodotto non possono corrispondere.
Un processo di verifica pratica dovrebbe includere cinque controlli:
1. Controlla la marcatura del prodotto
Cerca la norma applicabile e la classificazione di protezione marcata sulle calzature. Questi dettagli dovrebbero essere coerenti con le specifiche del prodotto del fornitore.
2. Controlla l'etichetta del prodotto.
Conferma le informazioni identificative chiave come modello, dimensione, standard e livello di protezione. L'etichetta deve consentire una chiara identificazione del prodotto.
3. Controllare il certificato
Verificare che il certificato copra il modello o la famiglia di prodotti effettivamente acquistati. Gli acquirenti dovrebbero inoltre verificare l'organismo emittente, gli standard di riferimento e i dettagli della certificazione anziché fare affidamento solo sulla dichiarazione del fornitore.
4. Controllare la documentazione di prova di supporto
Laddove ulteriori dichiarazioni di prestazione siano importanti per il progetto, richiedere rapporti di prova pertinenti o documentazione di supporto. Ciò è particolarmente utile quando si valutano caratteristiche di protezione specifiche oltre la descrizione di base del prodotto.
5. Controllare la tracciabilità del prodotto
I numeri di modello, le informazioni sulla produzione, il lotto o altri identificativi devono essere tracciabili, ove applicabile.
Per gli acquirenti di stivali Wellington, 'impermeabile' dovrebbe significare più di una semplice affermazione di marketing. Il solo materiale PVC non garantisce una protezione affidabile contro l'ingresso di acqua in condizioni di lavoro reali.
Gli acquirenti dovrebbero valutare la struttura completa dello stivale, compresa la struttura in PVC stampato, le aree critiche di connessione, la resistenza all'ingresso di acqua e l'idoneità all'ambiente di lavoro umido previsto. Uno stivale utilizzato per pulizie leggere può affrontare condizioni molto diverse da uno utilizzato quotidianamente in aree minerarie, agricole, edili o di lavaggio industriale.
È qui che la protezione impermeabile Endravax™ diventa rilevante . Rappresenta l'approccio di Safetoe al miglioramento delle prestazioni di impermeabilità in stivali Wellington selezionati progettati per ambienti di lavoro umidi.
Per i team di approvvigionamento, la logica corretta è semplice: definire prima i requisiti di opera bagnata, valutare poi la costruzione impermeabile e quindi confermare se la tecnologia corrisponde all’applicazione.
Gli stivali Wellington in PVC sono esposti a movimenti ripetuti durante la giornata lavorativa. Camminare, piegarsi, accovacciarsi, terreni irregolari e flettersi continuamente sottopongono a stress ripetuto le zone di flessione chiave, in particolare intorno all'avampiede.
Nel corso del tempo, una durata insufficiente della flessibilità può portare a fessurazioni superficiali, affaticamento del materiale o durata di servizio ridotta . Per gli acquirenti, ciò significa che la flessibilità non dovrebbe essere valutata solo in base alla morbidezza dello stivale quando è nuovo. La domanda più importante è quanto bene il materiale e la struttura resistono ai movimenti ripetuti durante l’uso a lungo termine.
La tecnologia Korvanta™ Flex Durability rappresenta l'approccio di Safetoe per migliorare la resistenza alla flessione ripetuta in stivali Wellington in PVC selezionati.
Per i team di procurement, una migliore durabilità flessibile può aiutare a supportare prestazioni più durature e un utilizzo più affidabile in ambienti di lavoro esigenti.
Lo stivale Wellington giusto dovrebbe essere selezionato in base ai rischi reali del posto di lavoro, piuttosto che scegliendo il livello di protezione più alto disponibile.
Nel settore edile ,i lavoratori possono trovarsi ad affrontare la caduta di oggetti, detriti taglienti, superfici bagnate e terreno scivoloso. Le principali priorità di protezione includono quindi la protezione dagli urti, la resistenza alla perforazione, l'impermeabilità e la resistenza allo scivolamento.
Nel settore minerario , gli stivali sono spesso esposti a terreni accidentati, acqua stagnante, materiali taglienti e un uso quotidiano impegnativo. Gli acquirenti dovrebbero concentrarsi sulla protezione dalle forature, sulle prestazioni di impermeabilità, sulla presa e sulla durata a lungo termine.
Per l' agricoltura , l' impermeabilizzazione e la presa affidabile sono particolarmente importanti in aree di lavoro fangose, piovose e bagnate. A seconda del rischio effettivo sul posto di lavoro, gli acquirenti possono scegliere calzature di sicurezza o calzature da lavoro.
Il principio chiave è semplice: abbinare le caratteristiche di protezione alla valutazione dei rischi e all’ambiente di lavoro.
Prima di effettuare un ordine, gli acquirenti devono verificare che lo stivale Wellington corrisponda al rischio effettivo sul posto di lavoro, agli standard richiesti e alle condizioni di lavoro previste . La seguente lista di controllo fornisce un modo pratico per confrontare i prodotti e la documentazione del fornitore.
| Controlla | cosa deve verificare l'acquirente |
|---|---|
| Applicazione prevista | Edilizia, estrazione mineraria, agricoltura, pulizia, ecc. |
| Norma sulle calzature | EN ISO 20345 o EN ISO 20347 |
| Classe di protezione | Classificazione adeguata per il luogo di lavoro |
| Protezione della punta | Necessario laddove esistano rischi di impatto |
| Protezione contro le forature | Necessario laddove esistono rischi di penetrazione |
| Costruzione impermeabile | Adatto per condizioni di bagnato |
| Prestazioni di scivolamento | Adatto per il piano di lavoro |
| Durata flessibile | Adatto per movimenti ripetuti |
| Identificazione del prodotto | Modello, dimensione, marcatura ed etichetta |
| Prova di certificazione | Certificato e documentazione di prova ove applicabile |
Una decisione di acquisto affidabile dovrebbe collegare i rischi sul posto di lavoro, le specifiche del prodotto, le prove di certificazione e la tracciabilità . Gli acquirenti non devono fare affidamento su una singola caratteristica o affermazione di marketing quando scelgono gli stivali Wellington di sicurezza.
R: La norma EN ISO 20345 riguarda le calzature di sicurezza con puntale protettivo per i rischi sul posto di lavoro. La norma EN ISO 20347 copre le calzature da lavoro in cui la protezione dagli impatti delle dita dei piedi non è il requisito determinante. Gli acquirenti dovrebbero selezionare lo standard in base al rischio effettivo sul posto di lavoro e alla protezione richiesta.
R: S5 è una classificazione di protezione ai sensi della norma EN ISO 20345 per le calzature di sicurezza di Classe II. Gli acquirenti devono inoltre verificare la configurazione, la marcatura e i documenti di certificazione specifici del prodotto.
R: No. Gli stivali Wellington EN ISO 20347 sono calzature da lavoro , non calzature di sicurezza EN ISO 20345. Possono offrire impermeabilità e resistenza allo scivolamento ma non sono definiti da puntali protettivi.
R: Controllare il contrassegno, l'etichetta, il numero del modello, la classificazione di protezione e il certificato del prodotto . Questi dettagli dovrebbero corrispondere al prodotto reale, con la documentazione di test di supporto rivista ove necessario.
R: No. Impermeabile non significa automaticamente calzature di sicurezza. Gli acquirenti devono verificare lo standard applicabile, la classificazione di protezione, la protezione delle dita dei piedi, la protezione dalle forature e la certificazione prima dell'acquisto.
Scegliere il giusto stivale Wellington di sicurezza significa abbinare il prodotto ai rischi effettivi sul posto di lavoro, allo standard richiesto e al livello di protezione . Gli acquirenti dovrebbero comprendere le differenze tra EN ISO 20345, EN ISO 20347 e S5 , controllando anche le prove di certificazione e le specifiche del prodotto.
Caratteristiche chiave come impermeabilità, protezione delle dita, resistenza alla perforazione, prestazioni antiscivolo e durata della flessibilità devono corrispondere all'applicazione prevista. La combinazione di standard, valutazione del rischio, certificazione e tecnologia di prodotto aiuta gli acquirenti a prendere decisioni di acquisto più sicure e affidabili.
Gli stivali Wellington di sicurezza possono sembrare simili ma soddisfare requisiti di protezione molto diversi. Questa guida spiega EN ISO 20345 ed EN ISO 20347, protezione S5, verifica della certificazione, struttura impermeabile e resistenza alla flessibilità per aiutare gli acquirenti di DPI a scegliere gli stivali Wellington giusti per il loro posto di lavoro.
Autore : Jay Yuan
Direttore tecnico marketing, Safetoe
Focalizzato su calzature di sicurezza, standard DPI e applicazioni di protezione industriale
Fonte : Safetoe
Guida agli stivali Wellington di sicurezza: come scegliere gli stivali giusti per il tuo settore
Come scegliere gli stivali Wellington di sicurezza per le operazioni minerarie?
Come scegliere gli stivali Wellington per l'agricoltura e l'agricoltura?
Come scegliere gli stivali Wellington di sicurezza per i lavori edili
Quali sono gli standard e le tecnologie chiave di sicurezza per gli stivali Wellington